| Haut Niveau | Bas Niveau | |
|---|---|---|
| Descripteur de fichier | FILE * | int |
| entrée std | stdin | 0 ou STDIN_FILENO |
| sortie std | stdout | 1 ou STDOUT_FILENO |
| sortie err | stderr | 2 ou STDERR_FILENO |
| ouvrir | fopen | open |
| fermer | fclose | close |
| Lecture non formatée par bloc | fread | read |
| Écriture non formatée par bloc | fwrite | write |
| Lecture formaté | fscanf | |
| Écriture formaté | fprintf | |
| manuel en ligne | man 3 … | man 2 … |